Orang luar tidak mempunyai kekurangan adegan yang tidak selesa dan sukar ditonton selama bertahun-tahun, tetapi akhir Musim 5, Jangan Cintaku, mungkin yang paling dahsyat dalam keseluruhan jangka masa. Seperti yang ditunjukkan oleh Claire (Caitriona Balfe) di dalam episod itu, dia telah melalui Perang Dunia II, kehilangan beberapa suami, kehilangan bayi, dipukul dan dikhianati, namun ini - perlakuan kejam yang dia alami di tangan Lionel Brown (Ned Dennehy) dan anak buahnya mungkin menjadi pilihan terakhir. Dipukul dan diseksa cukup buruk, tetapi telah berjaya dirogol secara berkesan dan dibiarkan mati ketika diikat di sebatang pohon di tengah hutan? Ini adalah keajaiban yang dia miliki untuk berjaya.
Tidak jelas apa yang Lionel percaya penculikan Claire akan dicapai dalam jangka masa panjang. Membuat pengalihan perhatian untuk mengalihkan perhatian Jamie (Sam Heughan) dan lelaki Fraser's Ridge adalah sementara yang terbaik dan tidak ada keraguan bahawa Jamie akan mengejar isterinya dan meminta pembalasan utama pada (baca: bunuh) sesiapa sahaja yang menyakitinya. Sudah tentu, tahap kesombongan yang dimiliki Lionel mungkin membuatnya tidak terlalu memikirkan rancangan besarnya untuk menyeret Claire ke Brownsville untuk bertobat kerana menyebarkan pengetahuan perubatan modennya, antara lain.
Semasa diikat babi dan dipukul, Claire didatangi oleh anggota geng Lionel yang sama dengannya. Wendigo Donner (Brennan Martin) mempunyai firasat bahawa Claire mungkin adalah pengembara waktu kerana semua perkara Dr. Rawlings dan menguji teorinya dengan bertanya apakah dia apakah nama Ringo Starr memberi makna kepadanya. Sangat mengecewakan apabila melihat Wendigo, yang berkawan dengan Robert Springer AKA Otter Tooth, memutuskan untuk tidak menolong Claire dan sebaliknya menasihatinya untuk berpura-pura takut kepada lelaki seperti wanita lain pada masa itu, tetapi tidak begitu mengejutkan - terutama sekali mempertimbangkan apa yang akhirnya dia lakukan buku-buku di Nafas Salji dan Abu . Tidak perlu dikatakan, Wendigo cukup melayani diri sendiri.
Sungguh memilukan bukan hanya melihat pengalaman Claire di tangan Lionel dan kroni-kroninya tetapi juga melihat akibatnya, cara dia meringkuk di tangan Jamie, cara dia hampir tidak dapat bertahan hidup setelah dia kembali ke rumah, cara dia begitu tergoda untuk mengakhiri hidup Lionel tetapi sumpah Hippokratiknya menolak hak istimewa itu. Anda tidak boleh tidak terharu dengan trauma yang dialaminya dan fikirkan betapa menjijikkannya bahawa jenayah seperti ini masih berlaku hingga kini.
Akan tetapi, ketika berbicara mengenai mengakhiri hidup Lionel, adalah gembira melihat bahawa bukannya Jamie menyingkirkannya setelah mendapat pertanyaan yang dijawab (yang kemungkinan akan tetap tidak berbuah), Marsali (Lauren Lyle) yang membebaskannya dari kematiannya gegelung melalui suntikan mematikan 1700-an. Ya, dia melakukannya kerana Lionel menyakiti Claire dan Marsali sendiri, yang untungnya tidak kehilangan bayinya, tetapi dia juga melakukannya demi semua wanita dalam kebangkitan feminis yang cukup moden. Dia benci bahawa Lionel melihatnya dan wanita pada umumnya sebagai kotoran di bawah kasutnya dan enggan membiarkan kekejamannya berlanjutan. Dia menolong semua orang, terus terang, meski mudah-mudahan, rasa bersalah yang memukulnya setelah itu membuat mundur terburu-buru. Dia harus pergi, Marsali!
Sudah tentu, kami juga mendapat jawapan untuk apa yang terjadi dengan Brianna (Sophie Skelton), Roger (Richard Rankin), dan Jemmy ketika mereka melalui batu itu: mereka tidak ke mana-mana. Mereka bangun di tanah hanya untuk menemukan diri mereka tepat di mana mereka berada sebelumnya, dengan Young Ian (John Bell) bingung tetapi gembira dengan kepulangan mereka yang agak segera. Fakta bahawa ia tidak berfungsi kerana mereka berdua memikirkan rumah dan Fraser's Ridge dengan jelas sesuai dengan rang undang-undang hari ini adalah sentuhan sentimental tetapi manis, dan saya rasa saya gembira mereka bertahan lebih lama, seandainya demi Claire.
Adegan terakhir Jamie dan Claire yang telanjang tidak mempunyai semua sensasi keintiman awal mereka musim ini (dan memang demikian) dan sebaliknya penuh dengan ramalan yang menyedihkan. Ditanya bagaimana perasaannya, Claire hanya menjawab, Selamat. Memandangkan mereka berdua menyedari bahawa kedamaian mungkin akan berumur pendek, ini lebih mengerikan daripada yang pernah ditawarkan oleh penggemar tebing yang tidak pernah saya tawarkan. Terus terang, saya tidak sabar untuk Musim 6.
Beberapa nota lain:
- Penglihatan aneh Claire tentang dirinya dan keluarganya - Jamie, Young Ian, Marsali dan Fergus, Jocasta dan Murtagh, dan lain-lain - pada tahun 1960-an ketika ditangkap oleh Lionel Brown nampaknya agak pelik dan sedikit membingungkan saya. Mungkin dia hanya bergambar lebih baik? Membayangkan tempat di mana dia percaya dirinya lebih selamat?
- Ian muda cukup pandai melempar kapak ketika tinggal bersama Mohawk, nampaknya!
- Sejujurnya saya tidak dapat membayangkan bagaimana Musim 6 akan berlaku sama sekali. Saya menganggap sudah hampir masanya Revolusi, tetapi saya tidak sabar untuk melihatnya.
Jennifer Still adalah seorang penulis dan penyunting dari New York yang terlalu mementingkan watak fiksyen dan menghabiskan waktunya untuk menulis mengenai mereka.
Perhatikan Orang luar Final Musim 5 ('Never My Love') di Starz