Ingat kontroversi yang berlaku The Great British Baking Show 's ' Minggu Mexico ' episod? Hakim Prue Leith akhirnya telah menangani tindak balas tersebut temu bual dengan The New Yorker dan menyatakan bahawa mereka tidak bermaksud untuk mendatangkan sebarang bahaya.
Episod itu, yang disiarkan pada 4 Oktober 2022, adalah yang keempat dalam musim ketiga belas dan mengikuti peserta ketika mereka membuat kuih-muih berinspirasikan Mexico. Tetapi, daripada menjadi hit besar, ia menerima kritikan termasuk stereotaip yang menyinggung perasaan dan jenaka yang menyayat hati – di atas sebutan makanan budaya yang sangat salah.
“Semestinya tidak ada niat untuk menyinggung perasaan. Itu bukan semangat persembahan itu,” kata Leith, yang menilai rancangan itu bersama Paul Hollywood. Dia terus menggambarkan persembahan itu sebagai 'sangat luar biasa.'
Hakim meneruskan, 'Ini adalah perkara yang agak klise untuk dikatakan, tetapi saya fikir ia [pertunjukan] adalah kekuatan untuk kebaikan, kebanyakan masa. Semua yang kita lakukan dalam hidup ini agak tertekan—kita sentiasa kesuntukan masa, kita kekurangan wang, terdapat pelbagai perkara yang mengerikan berlaku di seluruh dunia.”
Leith merujuk The Great British Baking Show , yang telah berjalan selama tiga belas musim dan kini disiarkan di Saluran Empat sebelum menstrim keesokan harinya di Netflix, sebagai 'ruang selamat'.
Dia menambah, “...perkara paling buruk yang boleh berlaku ialah seseorang akan menjatuhkan roti mereka. Dan semua orang akan bersimpati! Tiada siapa yang akan bersorak, tiada siapa yang akan berkata, ‘Oh, baguslah, anda keluar dari jalan, dan sekarang saya akan menang.’ Tidak ada satu pun perkara jahat yang kadang-kadang anda perolehi dalam pertandingan.”
The Great British Baking Show sedang distrim di Netflix.