Selepas tujuh tahun menjadi hos Rancangan Harian , pelawak Trevor Noah telah secara rasmi mengucapkan selamat tinggal kepada program lewat malamnya , meninggalkan penontonnya dengan tangisan selamat tinggal sambil mengucapkan terima kasih kepada peminat dan memberi penghormatan kepada wanita kulit hitam dalam monolognya.
Noah, yang mengambil alih rancangan Comedy Central dari Jon Stewart pada 2015, mengumumkan bahawa dia akan menjadi meninggalkan pertunjukan pengacaraannya awal tahun ini. Semasa rakaman terakhirnya, yang disiarkan pada malam Khamis (8 Dis.), Noah mendedikasikan sebahagian daripada episod itu kepada penontonnya, dengan menyatakan betapa 'bersyukur' dia kepada mereka yang telah menontonnya selama ini.
'Saya berterima kasih kepada anda - setiap seorang daripada anda,' katanya kepada penonton. 'Saya masih ingat ketika kami memulakan persembahan, kami tidak dapat mendapatkan orang yang cukup untuk memenuhi penonton.'
Dia menyambung, 'Kemudian saya melihat perkara ini sekarang dan saya tidak pernah mengambil mudah. Setiap kerusi yang pernah diisi untuk menonton sesuatu yang saya lakukan saya sentiasa hargai kerana saya tahu kerusi kosong yang duduk di belakangnya. Terima kasih kepada orang yang menonton, orang yang berkongsi klip, semua orang yang mempunyai pendapat, semua orang yang cukup baik dan cukup baik, walaupun ia adalah kritikan.'
Noah juga mengucapkan terima kasih kepada mereka yang 'menonton kebencian,' sambil bergurau bahawa dia 'masih mendapat penilaian,' sebelum menutup ucapannya dengan 'teriakan khas' kepada wanita kulit hitam.
'Saya sering dikreditkan dengan mempunyai idea-idea hebat ini,' dia mula. 'Siapa yang anda fikir mengajar saya, siapa yang anda fikir telah membentuk saya, menyuburkan saya, memberitahu saya?'
Noah, yang matanya bergenang dengan air mata, menambah, “Saya selalu memberitahu orang ramai jika anda benar-benar mahu belajar tentang Amerika, bercakap dengan wanita kulit hitam. Kerana tidak seperti orang lain, wanita kulit hitam tidak mampu untuk bersetubuh dan mengetahuinya. Orang kulit hitam memahami betapa sukarnya apabila keadaan menjadi buruk.'
bagaimana untuk menonton canelo berlawan di roku
Semasa waktunya Rancangan Harian telah sampai ke penghujungnya, Noah akan terus sibuk dengan rancangan Netflix baharunya, Trevor Noah: Saya Doakan Anda , yang ditayangkan pada akhir November, dan lawatannya, yang bermula pada Januari 2023.
Rancangan Harian kembali ke Pusat Komedi pada 17 Jan. Walaupun pengganti tetap untuk Noah belum diumumkan, akan ada pintu bergilir hos tetamu yang mengisi tempatnya, termasuk Leslie Jones, Chelsea Handler dan Kal Penn, setiap Tarikh akhir .