The Disney Commodities and Exchange Dept. baru-baru ini mengeluarkan The Little Mermaid (sekarang penstriman pada perkhidmatan VOD seperti Amazon Prime Video ), pengiraan terkininya dalam bentuk filem. Ia juga antara perpustakaan pembuatan semula aksi langsung yang semakin berkembang (baca: kebanyakannya CGI foto-realistik), yang sama ada telah merangsang kita oleh kehebatan visual dan/atau kecanggihan tematik moden mereka ( Peter Pan dan Wendy , Buku Rimba , Cinderella ) atau jengkel dengan lebihan sia-sia mereka ( Raja singa , Si Cantik dan Si Hodoh , Pinokio ). Pengarah Rob Marshall daripada Chicago dan Ke dalam hutan kemasyhuran sekali lagi menangani muzikal, meninjau semula lagu-lagu daripada 1989 Little Mermaid , dengan beberapa yang baru ditumbuk oleh Lin-Manuel Miranda; pelakon termasuk pendatang baru Halle Bailey bersama veteran Javier Bardem dan Melissa McCarthy. Jadi adakah mereka akan menyegarkan cerita lama ini, atau hanya membiarkan kita berasa lemas dalam kelebihannya?
DUYUNG KECIL : SALURAN ATAU LANGKAH?
Intinya: Kemanusiaan dan rakyat biasa telah berselisih terlalu lama. Lihat sahaja si brengsek ini: Seorang pelaut, bersandar di tepi kapalnya, menghalakan tempulingnya pada apa yang dipercayainya sebagai ikan duyung (tetapi hanyalah seekor ikan lumba-lumba). Satu-satunya yang tercerahkan di sini ialah Putera Eric (Jonah Hauer-King), yang menghalang tukang tempuling daripada membunuh sesuatu berdasarkan kepercayaan karut halus semata-mata. Sementara itu, jauh di bawah permukaan, Ariel (Bailey) bertentangan dengan idea untuk bertentangan dengan manusia. Dia taksub dengan yang berkaki, secara rahsia mengumpul artifak mereka yang hilang manakala bapanya, King Triton (Bardem), mengkhabarkan pemisahan. Dia juga mengingkari anak perempuannya yang mengabaikan tugas ikan duyungnya, walau apa pun, mungkin hanya membuat penampilan berjadual di sana-sini sambil kelihatan cantik, yang pada dasarnya adalah tugas setiap anak raja, bukan? Dia melangkau pertemuan dengan Triton dan kumpulan saudara perempuannya untuk pergi bersama kawan ikannya Flounder (suara Jacob Tremblay) untuk mengintai beberapa bangkai kapal, di mana mereka dikejar oleh jerung besar yang kelaparan tanpa sebab selain daripada pembuat filem itu. meruntuhkan beberapa nombor dan memutuskan sesuatu yang menarik perlu berlaku pada ketika ini supaya mereka berisiko kehilangan perhatian kita.
Ketika Eric dan rakan sekapalnya meraikan bulan karang, ribut tiba-tiba menolak kapal itu terhempas ke dalam beberapa batu bergerigi. Syukurlah untuk Eric, Ariel, ingin tahu dan rindu – adakah anda merindui? saya rindu – untuk menjadi manusia, sedang mengintai mereka, dan dia berenang untuk menyelamatkan, meninggalkan badannya yang tidak sedarkan diri di pantai, tetapi tidak sebelum mendapat perhatian besar dari ketampanannya yang keterlaluan. Ini membuatkan Triton sangat marah: Kenapa dia menyelamatkan lelaki itu? Siapa yang dia fikir dia, seseorang yang menghormati semua kehidupan atau sesuatu? Sementara itu, di tanah kering, kami mendapati diri kami berdepan konflik selari: Ibu angkat Eric, Permaisuri Selina (Noma Dumezweni), melarangnya daripada keluar menaiki bot lagi. Tugasnya sebagai putera raja ialah duduk di dalam istana dan bosan dan tidak tenggelam. Dan apa yang kita ada di sini ialah konflik generasi, di mana orang tua konservatif yang berkuasa enggan mendengar anak-anak muda yang progresif dan memaksa mereka untuk melakukan kehendak mereka dan oleh itu memaksa mereka menjadi pemberontak yang menentang untuk bergembira, yang merupakan perkara yang sepatutnya. dapatkan lesen ibu bapa mereka dibatalkan jika perkara sedemikian wujud (dan mungkin perlu?).
Pada ketika ini, kita bertemu dengan Ursula the Sea Witch (McCarthy), siapa adik Triton walaupun dia separuh ikan dan dia, saya tidak tahu, part kraken? Bahagian bawah badannya, seperti, sekumpulan sesungut kasar. Adakah mereka adik beradik tiri? Seperti, ayahnya ialah Cthulhu dan ayahnya ialah Charlie the Tuna atau sesuatu? Bagaimanapun, Ursula tahu semua tentang kerinduan Ariel. Dan Ursula juga rindu – untuk menjatuhkan abangnya dan memerintah lautan. Jadi dia bercakap Ariel untuk menukar suara nyanyian sirennya dengan beberapa kaki, dan sebahagian daripada mantra itu ialah, dia perlu mencium seorang putera raja dalam tindakan cinta sejati untuk kekal sebagai manusia selama-lamanya, jika tidak dia akan menjadi hamba Ursula. . Sudah tentu, Ariel bersetuju dengan perjanjian ini, kerana keinginan telah mengaburkan pertimbangannya. Dan lihatlah, dia telah ditarik dari lubuk dan dihantar ke istana dan berpakaian – tercungap-cungap – pakaian dan, walaupun tidak dapat bercakap, berjaya memikat Eric, yang masih belum menyatukan dua dan dua dan menyedari dialah yang menyelamatkan dia. Jika semua ini mula kelihatan seperti tong serbuk yang akan dipukul dengan percikan api, anda betul. Oh, dan sepanjang masa ini, semua orang menyanyi.
Foto: Koleksi Everett
Filem Apakah yang Akan Mengingatkan Anda?: Dari segi gambaran CG tentang kedalaman air: Avatar: Jalan Air > Aquaman > The Little Mermaid .
Persembahan yang patut ditonton: Bailey mencubanya di kolej, tetapi dia berenang melawan arus kesia-siaan filem itu dari atas ke bawah. Pelakon Awkwafina sebagai suara camar Scuttle yang aneh adalah agak terinspirasi; untuk nikel saya, semuanya lebih baik dengan Awkwafina di dalamnya.
Dialog yang tidak dapat dilupakan: Triton sedar, akhirnya: Anda tidak perlu melepaskan suara anda untuk didengari.
Jantina dan Kulit: tiada.
Pengambilan Kami: Pendedahan penuh: The 1989 ikan duyung adalah klasik tercinta yang membuatkan saya kedinginan. Saya menonton yang baru ikan duyung berharap ia beralih daripada cerita asal yang berfikiran ke belakang tentang protagonis wanita yang ingin mengubah secara asas siapa dirinya demi mendapatkan cinta seorang lelaki (semua bersama-sama sekarang: yuck!) sebagai ganti sesuatu yang lebih pencerahan - yang mana ia ' tidak begitu. Ia menjauhkan diri daripada makanan regresif itu, tetapi tidak melakukan apa-apa dengan Ariel, menjadikannya watak yang cair dan hambar dengan keinginan yang samar-samar untuk perubahan. Dia mungkin mendambakan keamanan antara orang laut dan darat, anda tahu, sebab yang lebih besar terikat dengan keinginannya sendiri. Dia mungkin boleh merenung salah satu teka-teki keadaan manusia, mengimbangi keperluan untuk evolusi peribadi semasa anda menerima siapa anda. Perubahan adalah berterusan; jumud adalah kematian.
Tetapi filem Marshall - yang ditulis oleh David Magee - tidak begitu berminat dengan idea. M.O utamanya. adalah untuk melukis CGI hodoh di atas nostalgia sambil memeluk kembung (ia adalah 52 minit lebih lama daripada yang asal) dan artifice. Jon Favreau Buku Rimba kelihatan sungguh menakjubkan; ini Little Mermaid kelihatan seperti enapcemar. Ia adalah setara visual bagi bahan makanan yang diproses berat dan kekurangan nutrisi. Anda tidak perlu mengeliat sekeras itu untuk melihat wajah McCarthy dan Bardem ditampal secara digital ke dalam gumpalan bric-a-brac yang tidak sedap dipandang. Kadangkala, skrin pecah dengan warna yang terang, tetapi kebanyakannya ia berselerak dengan perincian yang sangat mengagumkan, ia menjadikan satu pain untuk keseronokan mudah animasi 2-D tradisional.
Marshall juga tidak berminat dengan watak atau emosi mereka. Putera raja berada di hadapan, Ariel adalah kapal kosong dan Bardem dan McCarthy tidak mendapat peluang untuk memanjakan mereka.webp'https://.com/movie/peter-pan-wendy/'>Peter Pan dan Wendy (kini di Disney+ – pergi menontonnya!), ia kelihatan lebih teruk. LANGKAH.
John Serba ialah seorang penulis bebas dan pengkritik filem yang berpangkalan di Grand Rapids, Michigan.