Tidak, benar-benar: Burung betina secara harfiah berputar.
Dan makan.
My Dripping Sleep, episod ketiga dari drama jenayah yang digembar-gemburkan Netflix Ozark , nampaknya betapa cepatnya tembok di Marty Byrde, keluarganya, dan skema pencucian wang separuh bakar yang akan membuat mereka semua hidup. Sebelum mereka bahkan dapat berpindah ke rumah baru mereka - neraka, sebelum adegan pembukaan berakhir! - rumah itu diawasi oleh Ejen FBI Petty, penyiasat yang tegas dan berkepala yang membuat Puncak Berkembar 'Albert Rosenfield kelihatan seperti lulusan sekolah pesona. Rakan kecil Petty dan sangat Bekas kekasihnya, Ejen Evans juga terlibat dalam kes itu walaupun didorong, dia keluar dan memberitahu Marty bahawa rakannya yang lewat, Bruce adalah seorang pemberi maklumat persekutuan.
Ini berlaku hanya beberapa jam setelah isteri Marty, Wendy memberitahu anak-anak mereka bahawa ayah mereka bekerja untuk kartel dadah Mexico, yang kemudian memutuskan ikatan kekeluargaan dengan apa yang dirasakan oleh anak perempuan Charlotte sebagai usaha telus untuk mengasingkan mereka dari Marty, dan bukannya mempercayai mereka dengan kebenaran. Dan kartel itu mungkin juga mengejarnya, kerana tempat letak kereta ditatap antara Wendy dan dua lelaki yang kelihatan suram dalam SUV hitam.
Dan tidak ada kekurangan masalah tempatan untuk dibimbangkan. Walaupun Marty mendorong dirinya ke dalam tidur yang kurang dalam percubaan putus asa untuk mencuci wang kartel secepat mungkin, Langhornes yang hidup rendah - dipimpin oleh anggota wanita tunggal mereka, Ruth yang berwawasan, cerdas, dan kejam - bermain permainan minda tahap rendah dan merancang pembunuhan Marty akhirnya. Itu cukup untuk membuat anda tertanya-tanya bagaimana mereka boleh membuatnya.
Atau ia akan membuat anda tertanya-tanya, jika tidak begitu jelas bahawa permainan ini dicabul sehingga mereka akan melakukannya. Kira-kira satu pertiga dari jalan keluar Ozark Musim debut, perangkap perdana, yang menggegarkan Marty melalui keseluruhan kisah siri drama antihero sebelum kredit penutup dilancarkan, masih belum dapat diatasi. Semua ancaman yang dia dan keluarganya hadapi dalam episod ini hanya mengingatkan anda bahawa pertunjukan itu melengkung dirinya di sudut juruterbangnya, dan harus membuat tembok atau memasang kasutnya dengan sangat tidak kemas untuk keluar lagi.
Fikirkan semua lubang plot yang mudah dilakukan oleh Byrdes dalam episod ini sahaja. Semasa Ejen Petty mengambil gambar pengawasan Marty, Wendy, dan anak-anak, mereka benar-benar berada di tengah perbincangan keluarga mengenai pekerjaannya untuk kartel; pembaca bibir yang baik atau mikrofon jarak jauh pasti akan menamatkan siri ini ketika itu. Ketika Ejen Tyson menghadap mereka dengan kebenaran tentang Bruce menjadi sihir, dia meminta mereka untuk menghentikan tindakan melelahkan bermain tidak bersalah dan menjadi bersih - tetapi jika Bruce adalah seorang pemberi maklumat, tidak ada alasan yang mungkin dia mengabaikan untuk memberikan mereka laporan anekdot, jika bukan bukti yang sukar, mengenai penglibatan Marty, jadi mengapa perlu bersusah payah melihatnya, kami tahu bahawa anda tahu bahawa kami tahu perniagaan sama sekali?
Apabila tidak menggunakan jalan pintas, cerita ini sering menjadi klise. Kehilangan kedai runcit Wendy kerana ketidakmampuannya untuk mencari ais krim pistachio organik yang sesuai untuk Charlotte adalah langsung dari satu juta drumie suri rumah tangga yang putus asa.
Sementara itu, hampir semua yang terdapat di wilayah Ozark itu sendiri - bar titty, dumbasses trailer-park, barang evangelis point-and-laugh (di atas kapal bukannya khemah kebangkitan atau panggung suara megachurch, sekurang-kurangnya) - terasa terkoyak dari salah satu Keturunan yang sebenarnya Disesali musim kemudian. Dan adegan monolog blowjob gaya Al Swearingen Ejen Petty membuktikan bahawa walaupun mencuri dari baik Drama HBO, ia tidak mempunyai barang.
Walaupun saya benci menilai sesuatu rancangan dengan membandingkannya dengan rancangan I mahu sebenarnya, saya tidak dapat tidak memikirkan betapa menariknya Ozark akan mendapat sekiranya Ruth Langmore dan nombor lawannya dalam keluarga Byrde, Charlotte, adalah watak utama dan bukannya Marty dan Wendy. Julia Garner jelas mempunyai peranan penting dalam kariernya dalam pemimpin Langmore, yang garang walaupun muda dan ukurannya, namun juga cerdik dan lembut walaupun kegigihannya ketika keadaan memerlukannya. Dan sebagai Charlotte, Sofia Hublitz mendapat bahan terbaik keluarga Byrde: Percubaannya untuk menyesuaikan diri dengan kehidupan barunya dengan melamar pekerjaan atau mengambil gambar selfie yang tersenyum untuk 'Gram di hadapan Tasik larut dengan cepat, dan kemampuannya untuk mengeluarkan suara motif sebenar ibunya untuk menumpahkan kekacauan mengenai jenayah Marty sama hebatnya dengan naluri pembunuh Ruth sendiri. Dan hei, pada kadar siri ini bergerak? Mungkin Marty menuju ke wilayah Ned Stark, dan itu adalah pertunjukan Charlotte dan Ruth untuk berjalan lama.
Sean T. Collins ( @theseantcollins ) menulis mengenai TV untuk Batu berguling , Burung Nasar , Pemerhati , dan di mana sahaja yang akan memilikinya , sungguh. Dia dan keluarganya tinggal di Long Island.
jenayah benar pada hulu