Hampir semua orang di planet Bumi tahu bunyi Mario. Satu-satunya pengecualian? Chris Pratt . Treler pertama untuk Super Mario Bros: Filem telah jatuh, dan nampaknya bintang shindig yang akan datang ini mengambil semua isyarat vokalnya bukan daripada tukang paip berpakaian merah tertentu, tetapi daripada Linda Belcher dari Burger Bob. Langkah berani, tuan.
Kebanyakan treler pertama ini berkisar tentang pertempuran antara Bowser (lakonan Jack Black) dan raja penguin (lakonan Khary Payton) kerana apakah filem ini? Tetapi selepas Bowser memusnahkan sepenuhnya watak kegemaran peminat yang mula-mula muncul Super Mario 64 , kamera memotong kepada satu-satunya wira yang boleh menyelamatkan Kerajaan Cendawan: Mario. Daripada rungutan pertama Chris Pratt-as-Mario, ia adalah huru-hara. Pada masa ini, kami telah menjangkakan satu siri 'wahs' dan 'ya-hoos' yang menggembirakan daripada Mario. Sebaliknya Pratt bersandar kepada realiti, sebenarnya merengus seolah-olah Pratt sendiri, seorang manusia yang akan mengalami kesakitan yang nyata jika dia berulang kali menghantukkan kepalanya ke dalam kotak terapung, telah dicampakkan ke dalam sekumpulan cendawan bersaiz besar. Tetapi ia hanya menjadi lebih teruk apabila dia membuka mulutnya.
“Kerajaan Cendawan di sini kami datang!” Mario Pratt berkata. Tiada loghat Itali. Tiada 'Mama mias.' Hanya ada kesan separuh hati tentang Linda Belcher seolah-olah Chris Pratt baru sahaja menonton berton-ton Burger Bob dan sedang bersuara untuk menghiburkan diri sambil mencuci pinggan.
Maksud saya, dengar sahaja kedua-duanya sebelah menyebelah. Inilah Pratt sebagai Mario:
Suara Mario Chris Pratt telah didedahkan. pic.twitter.com/HiWxMPP1ey
saluran apa yang ama datang— DiscussingFilm (@DiscussingFilm) 6 Oktober 2022
Dan inilah Linda (John Roberts) pada umumnya menjalani kehidupan terbaiknya:
Adakah anda fikir Twitter tidak perasan? Awak bodoh. Sudah tentu ia perasan, dan tindak balasnya adalah biadab:
itu bukan mario itu linda belcher https://t.co/tEiH6sgilQ
— 🎃 spooka 🎃 (@nescartridges) 6 Oktober 2022
BERITA TERBARU: Linda Belcher dilaporkan telah menggantikan Chris Pratt dalam ‘THE SUPER MARIO BROS MOVIE’. pic.twitter.com/Zd9lWglqrk
— REAL DiscussingFilm (@DiscussvingFlim) 7 Oktober 2022
kepada semua orang yang mengatakan mario chris pratt berbunyi seperti linda belcher, BERANI anda tidak menghormati linda seperti itu
— 🐌 pada 🪐 (@snailonsaturn) 7 Oktober 2022
Pengguna Twitter @snailonsaturn membuat perkara yang sangat baik. Gambaran John Roberts tentang Linda Belcher mempunyai kehidupan. Ia memberi tenaga, jenaka, kegembiraan, keseronokan, semangat. Ia adalah suara yang sempurna untuk menangkap ibu yang sedikit gila namun berniat baik dalam sepanjang hidup kita. Ia adalah seni lakonan suara. Apa sahaja yang dilakukan oleh Pratt ialah loghat pseudo-Brooklyn yang malas yang dimiliki secara tertutup dan bukan dalam teater berhampiran anda.
Tetapi wacana di sekitar treler baru ini telah menimbulkan satu lagi perkara menarik: John Roberts harus memainkan Mario. Kenapa tidak? Jika Universal berkeras untuk memberikan loghat timur laut yang samar-samar kepada tukang paip Itali secara kanoniknya (sekali lagi, mengapa? Ini telah pun gagal ), go all in. Berikan peranan kepada pelakon suara yang boleh menangkap getaran loghat ini sambil menjadikannya menyeronokkan dan boleh dipetik tanpa pernah berasa pahit. Beri kami potongan John Roberts Super Mario Bros: Filem. Jika kita boleh membuli studio filem untuk mengedit bola mata yang realistik dan menarik perhatian Sonic the Hedgehog, kita boleh mendapatkan Linda Belcher sebagai Mario Mario. Dan jika kita lakukan? Seperti yang Linda akan katakan: Baiklah.