'Kundun' pada usia 25: Potret Dalai Lama Martin Scorsese Semasa Muda

Filem Apa Yang Dapat Dilihat?
 

Hebat pembikinan filem Perancis Jean Renoir pergi ke India pada tahun 1951 untuk Sungai , pengeluaran warna pertama negara dan yang terakhir di bawah naungan Hollywood. Perwakilan studio dari United Artists mahukan suasana eksotis yang penuh dengan warna-warna menarik di Timur yang dibayangkan oleh Barat, tetapi dengan bimbingan daripada penolong pengarah Satyajit Ray dan segelintir pelakon bukan profesional yang diupah di kawasan itu, Renoir membawa dermawannya sesuatu yang lebih bersahaja dan lebih berasas. Di tebing Sungai Gangga, sebuah keluarga Inggeris yang menjalankan kilang jut secara beransur-ansur menyesuaikan diri dengan persekitaran mereka pada tahap kerohanian, mula menghayati pekeliling agama Hindu ketika mereka melihat kehidupan hilang dan dicipta. Menulis tentang Sungai untuk lajur tetamu senarai Top 10 Kriteria, Martin Scorsese diterangkan Karya agung pertukaran budaya Renoir sebagai 'sebuah filem tanpa kisah nyata yang semuanya mengenai irama kewujudan, kitaran kelahiran dan kematian serta penjanaan semula, dan keindahan dunia yang sementara.'



Dalam usahanya yang berterusan untuk membuat salah satu daripada setiap jenis filem seperti Noah yang menyimpan bahteranya, Scorsese juga menetapkan laluan kepada benua kecil itu untuk membuat penghormatan hormatnya sendiri kepada kepercayaan Asia. Dia mahu menembak himpunan — sebuah biopik yang mengisahkan tahun-tahun muda Dalai Lama keempat belas, dikeluarkan dua puluh lima tahun yang lalu bulan ini — di India, mengetahui bahawa bekerja di lokasi di Tibet yang diduduki China adalah mustahil, tetapi para pegawai memberinya pelarian selama lima bulan sebelum itu. bertindak balas dengan secara rasmi menolak untuk bertindak balas. Penerbitan itu bertolak ke bandar Ouarzazate di Maghribi, di mana lot Atlas Film Studios akan memberikan kemegahan padang pasir yang sama sebelum ini dipamerkan di Lawrence dari Arab , walaupun Scorsese mengekalkan pautan ke latarnya melalui pelakon yang dipenuhi dengan keturunan sami Tibet yang diasingkan.



Walau bagaimanapun, hubungan yang paling penting ialah penyelarasan agama yang lebih mendalam dengan tanggapan fana yang begitu dikagumi oleh Renoir semasa berada di rantau ini. Sebagai panggung wayang Kristian terkemuka di Amerika, Scorsese dapat mengenal pasti dengan keyakinan mendalam penganut Buddha dan perasaan ketidakcukupan mereka sebelum standard yang tinggi untuk kekudusan. Dan walaupun dari jarak peribadi dan geografi, dia sama terpesona dengan aspek yang paling asing kepada Katolik: corak kitaran keabadian, di mana semua perkara dimusnahkan dan dibuat semula dengan kesabaran yang tenang para bhikkhu dengan halus merancang dan meniup mandala pasir. dalam urutan slow-mo yang menakjubkan yang menempah filem itu. Setiap jangka hayat Dalai Lama di atas kapal terbang fana, penindasan Tibet di bawah kuk komunis — semuanya bersifat sementara, dalam bentuk infinitum yang dijelmakan semula hingga ke tahap kekal yang tersegmentasi. Berasal dari seorang lelaki yang sibuk dengan kesudahannya, kesimpulan filemografinya dengan mengandaikan bentuk kemenangan yang ternoda atau kekalahan yang mulia, idea ini muncul sebagai anomali, bahkan mungkin aspirasi. himpunan dan Zaman Tidak Berdosa mungkin menjadi contoh balas apabila doofuses menuduh Scorsese hanya membuat gambar samseng, tetapi kajian wataknya di luar negara adalah kurang luar biasa dari segi genre berbanding sistem kepercayaannya yang kekal.

Foto: Koleksi Everett

Pada tahun 1998 temuduga dengan Scorsese untuk Filem Bagaimana , pengkritik Gavin Smith menambat himpunan (perkataan Tibet untuk 'kehadiran' dan gelaran rasmi Dalai Lama) sebagai penyongsangan Godaan Terakhir Kristus , kisah asal usul untuk kapal berkehendak ilahi yang melihat seorang lelaki muda yang tercerahkan menjadi tua kepada keraguan diri dan bukannya sebaliknya. Pada peringkat perkembangan yang mudah dipengaruhi di mana kanak-kanak akan mempercayai apa sahaja yang diberitahu kepada mereka, anak lelaki yang dilahirkan Lhamo Thondup mendapat penghormatan yang tinggi daripada seorang utusan apabila mengenal pasti dengan betul pelbagai objek yang dimilikinya dalam kehidupan lampau. Sebagai tindak balas kepada layanan diraja, dia menerima jawatannya sendiri sebagai orang terpilih semudah kanak-kanak menerima langit menjadi biru, kepastiannya diuji sebaik sahaja dia mencapai akil baligh dan menghadapi percubaan eksistensial terbesarnya dalam tentera dan ideologi Mao Zedong. 'Agama adalah racun,' kata Mao sambil tersenyum Cheshire Cat, mengumumkan dirinya sebagai penjahat dalam penentangannya terhadap agama itu sendiri, satu-satunya mata wang antarabangsa dalam pawagam Scorsese.

Bercakap tentang wang: semasa an penampilan pada Larut Malam bersama Conan O'Brien pada masa ini, hos bertanya kepada Scorsese apa yang dia akan lakukan dengan a Titanic -belanjawan bersaiz lebih daripada $200 juta, yang dibalasnya tanpa terlepas sedikit pun bahawa dia mungkin hanya perlu menggunakan kira-kira $60 juta dan kemudiannya boleh memungut selebihnya. Pembinaan naratif showbiz yang tumpul mempromosikan imej himpunan hancur di bawah tunduk besar epik bencana James Cameron yang memecahkan rekod yang dikeluarkan seminggu lebih awal, meninggalkan box-office dengan rekod kritikal yang buruk (tidak dibantu oleh ramai orang pengulas putih pandangan tentang kehidupan dan masa Dalai Lama sebagai esoterik kerja kecil) yang paling baik ditakrifkan oleh Christopher Moltisanti jerit-dari-jauh saguhati daripada “Marty! himpunan ! Saya sukakannya!' pada Sopranos . Tetapi apakah yang telah kita pelajari daripada Buddha jika bukan bahawa wang bukanlah segala-galanya, atau benar-benar apa-apa? Dalam salah satu penolakan main-main mengenai pembikinan filem berbajet besar yang menjadikan Scorsese sebagai Dajjal kepada kasta peminat buku komik, dia mencadangkan tontonan boleh diuruskan tanpa memasukkan wang tunai ke dalam relau arang batu, walaupun dia sudah membuktikan maksudnya.



Skala yang luas daripada himpunan Pandangan metafizik, menjangkau kembali ke Dalai Lama pertama pada abad keempat belas, sepadan dengan hiasan estetik yang disaingi oleh beberapa filem Scorsese. Empat pencalonan Oscar juga berfungsi sebagai panduan berguna kepada rakan usaha sama utama yang menyumbang kepada kemegahan psikedelik sempadan yang luas dan menyeluruh bagi visi bersatu. Sinematografer Roger Deakins bekerja dalam tangkapan lebar yang menakjubkan yang menjadikan landskap geometri, garisan mereka yang rumit seperti reka bentuk dalam tekstil dan dinding kuil pelanggan dua tugas dan pengarah seni Dante Ferretti. Melambung tinggi di atas segala-galanya adalah skor beralun Philip Glass, keagungan utamanya dimaklumkan oleh bunyi hon dungchen Tibet yang dikatakan oleh penjelajah awal untuk membawa pendengar kembali ke rahim. Kilauan transendensi sekejap datang melalui sintesis semua keindahan yang bekerjasama ini dalam menangkap gubahan maksima, yang diungkapkan dalam jarak dekat yang mengagumkan dari rutin tarian bertopeng dan teselasi mengerikan dari pembunuhan beramai-ramai yang difoto dari atas.



himpunan Warisan tidak dapat dipisahkan daripada layanan tercela oleh pengetua studio Disney, yang dengan tegas menghidupkan projek mereka sendiri apabila eksekutif merumuskan rancangan untuk membawa taman tema ke pasaran China yang sedang berkembang. Berharap untuk menyelamatkan muka dengan bakal rakan perniagaannya, Ketua Pegawai Eksekutif Disney Michael Eisner menganggap lagu pujian Scorsese sebagai 'kesilapan bodoh' dan menambah, 'Berita buruk ialah filem itu dibuat; berita baiknya ialah tiada siapa yang menontonnya. Di sini saya ingin memohon maaf, dan pada masa hadapan kita harus menghalang perkara seperti ini, yang menghina rakan kita, daripada berlaku.” Disneyland Shanghai akan dibuka pada 2016; berikutan berdekad-dekad advokasi untuk tujuan autonomi Tibet, penulis skrip Melissa Mathison akan meninggal dunia setahun lebih awal. Ini akan menjadi tanda pertama amoralitas yang gila dalam Tikus yang hanya bertambah buruk pada tahun-tahun sejak itu, yang paling baru-baru ini ditunjukkan dalam keputusan untuk merakam aksi langsung Mulan di wilayah Xinjiang China, yang juga menjadi tuan rumah kem tahanan bagi etnik minoriti Muslim Uighur yang teraniaya di China.

Untuk semua pendawaiannya kepada pelbagai butang panas, himpunan mempunyai kualiti meditasi pembersihan yang menjadikannya filem Krismas yang sempurna, berorientasikan kerana ia adalah sekitar kelahiran seorang utusan untuk kuasa yang lebih tinggi. Prinsip asas Katolik yang Scorsese dilahirkan dan Buddhisme yang dilawatinya dengan hormat tidak bertentangan, penekanan bersama mereka pada disiplin, kemurahan hati, dan kerendahan hati dinyatakan dalam amalan yang berbeza. Misi asas Dalai Lama untuk membimbing jiwa meletakkannya selaras dengan semangat nakal-berbanding-baik Yuletide, satu-satunya percutian utama Amerika dengan asas dalam mandat etika. Perjuangan berterusan kami untuk mendarat di senarai bagus Santa hanyalah satu tindakan yang lebih transaksional dan tentera upahan terhadap usaha Buddhisme yang tidak berkesudahan untuk merealisasikan diri yang terkandung dalam nirwana. Pada tahun ini, kita semua dapat merasakan sedikit seperti protagonis Scorsese, mengkatalogkan rasa bersalah kita dan bersumpah untuk menghapuskannya dengan permulaan baru tahun baru. Penebusan, sama ada dicapai dalam kehidupan ini atau seterusnya, adalah sebab untuk musim ini.

Charles Bramesco ( @intothecrevassse ) ialah seorang pengkritik filem dan televisyen yang tinggal di Brooklyn. Selain h-townhome, karyanya juga telah muncul dalam New York Times, the Guardian, Rolling Stone, Vanity Fair, Newsweek, Nylon, Vulture, The A.V. Club, Vox dan banyak lagi penerbitan separa bereputasi. Filem kegemarannya ialah Boogie Nights.