Ya, yang James Corden -Drama Balthazar berterusan kerana pemilik restoran itu kini menawarkan Corden makanan percuma di pertubuhannya selama sedekad jika hos TV itu meminta maaf kepada kakitangan yang didakwanya telah menyinggung perasaannya.
Keith McNally melalui media sosial pada hari Jumaat (21 Oktober) sebagai tindak balas kepada Corden yang mendakwa bahawa dia tidak 'melakukan apa-apa kesalahan,' di tengah-tengah kontroversi mengenai tingkah lakunya yang jelas terhadap pelayan di restoran McNally's New York City.
'Jika [Corden] melangkah lebih jauh dan meminta maaf kepada 2 pelayan yang dia hina,' McNally tulis di Instagram . 'Saya akan benarkan dia makan secara percuma di Balthazar untuk 10 tahun akan datang.'
Corden pada mulanya dipanggil oleh McNally kerana kelakuan biadabnya di tempat liputan SoHo dalam siaran media sosial awal minggu ini dan telah berkata beliau akan menangani dakwaan tersebut pada episod Isnin Rancangan Lewat .
Sebelum siaran media sosial McNally, Corden mengadakan perbualan dengannya The New York Times di mana beliau membincangkan topik tersebut.
'Saya tidak melakukan apa-apa kesalahan, pada mana-mana peringkat,' Corden memberitahu Times. “Saya berada di sana. Saya faham. Saya berasa begitu Zen tentang segala-galanya. Kerana saya fikir ia sangat bodoh. Saya hanya fikir ia adalah di bawah kita semua. Ia di bawah anda. Ia pastinya di bawah penerbitan anda.'
Corden 'tidak memberikan laporannya sendiri tentang apa yang telah berlaku,' menurut The Times, dan pada mulanya mengelak topik McNally dan larangannya. Apabila ditanya oleh wartawan The Times 'jika dia berasa baik-baik saja,' Corden menjawab, 'Mengenai apa? Apa maksud awak?'
McNally dengan pantas membatalkan larangan itu pada hari Isnin, hari yang sama dengan catatan awalnya, memberitahu pengikutnya dalam siaran Instagram kedua bahawa Corden telah meminta maaf, dan dia bersedia memberinya 'peluang kedua.'
Anda boleh membaca siaran penuh terbaru McNally di bawah.
Lihat siaran ini di Instagram