Berapa nilai kehidupan? Peguam Kenneth Feinberg menghadapi soalan itu dengan cara yang tidak pernah dia hadapi sebelum ini pada tahun 2001, apabila dia diletakkan bertanggungjawab ke atas Dana Pampasan Mangsa 11 September. Sekarang, filem Netflix baharu Berbaloi —yang berdasarkan memoir 2005 Feinberg sendiri dan mula distrim di Netflix hari ini—menceritakan semula dilema terbesar kerjaya Feinberg.
Diarahkan oleh Sara Colangelo dan ditulis oleh Max Borenstein (yang mengadaptasi buku Feinberg), Berbaloi bintang Michael Keaton sebagai peguam yang pada mulanya berhati dingin berdepan dengan tugas yang mustahil untuk meletakkan tanda dolar pada kerugian yang tidak terkira. Walaupun filem itu tidak dapat dinafikan menyebelahi Feinberg, peguam itu mempunyai banyak pengkritik. Dalam filem itu, kebanyakan kritikan itu disuarakan oleh Stanley Tucci, yang memainkan watak sebagai ahli keluarga sebenar mangsa serangan pengganas 9/11, yang pergi setakat mencipta laman web untuk menyerlahkan kelemahan dalam rancangan Feinberg untuk dana itu.
Turut dibintangi oleh Amy Ryan, Tate Donovan, Shunori Ramanathan, dan Laura Benanti, Berbaloi pertama kali ditayangkan lebih setahun setengah yang lalu, di Festival Filem Sundance 2020. Kini, seminggu sebelum ulang tahun ke-20 serangan 11 September, ia telah tiba di Netflix. Walaupun hanya keluarga dan mangsa yang terlibat akan dapat bercakap mengenai ketepatan filem itu, kisah sebenar di sebaliknya Berbaloi adalah aspek yang tidak sering diperkatakan tentang tragedi ngeri ini.
Adakah Berbaloi berdasarkan kisah benar?
ya. Berbaloi adalah berdasarkan kisah benar Dana Pampasan Mangsa 11 September kerajaan A.S. Dana itu diwujudkan sebagai sebahagian daripada bailout syarikat penerbangan, dan memberi pampasan kepada mangsa dan keluarga mangsa serangan, selagi mereka bersetuju untuk tidak menyaman syarikat penerbangan itu.
Siapa Kenneth Feinberg?
Kenneth Feinberg, dimainkan oleh Michael Kean dalam Berbaloi , ialah peguam yang dilantik sebagai Sarjana Khas Tabung Pampasan Mangsa dan bertanggungjawab untuk menentukan jumlah wang yang akan diterima oleh setiap keluarga. Sepanjang proses itu, Feinberg dikritik oleh saudara-mara mangsa 9/11 yang mencuba proses memohon dana itu. Menurut sebuah 2002 New York Times melaporkan, ramai ahli keluarga dan peguam mereka mengadu bahawa Feinberg dan kakitangannya berulang kali menangguhkan keputusan, menawarkan maklumat yang tidak konsisten dan gagal menunaikan janji pampasan.
The Masa laporan berbunyi, Ahli satu keluarga yang menerima anugerah yang kurang 25 peratus daripada apa yang dijanjikan secara peribadi oleh Encik Feinberg berkata mereka kini berasa dikhianati, dan memberi amaran kepada mangsa lain supaya 'berhati-hati.'
Pada tahun 2005, Feinberg menulis sebuah buku yang menceritakan sisi ceritanya, bertajuk Apakah Nilai Hidup? Usaha Yang Belum Terjadi Sebelum Ini untuk Membayar Pampasan kepada Mangsa 9/11 . Di dalamnya, Feinberg menerangkan rancangan lapan bahagiannya untuk membayar pampasan kepada mangsa, termasuk formula untuk mengira jumlah dolar bagi setiap penerima. Berbaloi penulis skrip Max Borenstein mengasaskan filem itu pada buku Feinberg.
Di manakah Kenneth Feinberg sekarang?
Feinberg masih bekerja sebagai peguam dan baru-baru ini diupah oleh The Boeing Company pada Julai 2019 untuk mengawasi pengagihan pampasan kepada keluarga mangsa nahas pesawat 737 MAX. Beliau juga merupakan profesor tambahan undang-undang di beberapa universiti, termasuk Sekolah Undang-undang Universiti Columbia, Sekolah Undang-undang Universiti Pennsylvania, Pusat Undang-undang Universiti Georgetown, Sekolah Undang-undang Universiti New York, Sekolah Undang-undang Universiti Virginia dan di Benjamin N. Sekolah Undang-undang Cardozo.
Feinberg, kini 75, telah terlibat dalam promosi Berbaloi dan menghadiri tayangan perdana filem itu di Festival Filem Sundance pada tahun 2020.
Kenneth Feinberg (kiri atas) bersama pelakon dan kru WORTH di Festival Filem Sundance 2020.Foto: Getty Images untuk IMDb
Siapa Charles Wolf?
Charles Wolf, yang dilakonkan oleh Stanley Tucci dalam filem itu, kehilangan isterinya Katherine dalam serangan 11 September dan merupakan pengkritik vokal Feinberg dan Dana Pampasan Mangsa. Seperti yang anda lihat dalam filem itu, dia pergi setakat mencipta laman web, www.fixthefund.org , yang masih beroperasi sehingga kini. Walau bagaimanapun, pada 1 Disember 2003, laman web tersebut menggalakkan mangsa dan keluarga mereka untuk memohon dana tersebut, dan menyatakan bahawa terdapat peningkatan besar. Encik Feinberg telah melaraskan kedua-dua cara dia menjalankan program dan sikapnya, ke arah yang positif.
Pada tahun 2002, Wolf sebenar bercakap tentang Feinberg kepada New York Times . Saya percaya dengan keikhlasan beliau, dan saya mahu program ini berjaya untuk semua keluarga, katanya. Tetapi tidak kurang daripada tindakan besar di pihaknya untuk menyelesaikan kesilapannya, ditambah dengan permintaan maaf yang ketara, akan mula membetulkan keadaan.