Tahun baru, kontroversi yang sama. Pada hujung minggu, Siang Malam Sabtu penulis kepala Michael Che mendapati dirinya berada di dalam air panas sekali lagi setelah menyampaikan garis panduan Pembaruan Akhir Pekan yang dirasakan oleh banyak penonton sebagai transphobik dan tidak peka. Adakah benar-benar tidak ada orang di SNL bilik penulis bersedia memeriksa bos mereka?
Siang Malam Sabtu belum ditayangkan sejak sebelum percutian, jadi Che dan rakan sepasukan Colin Jost's agak banyak meraih semula semasa segmen Kemas kini Hujung Minggu pertama mereka pada tahun 2021. Banyak yang telah berlaku sejak pertunjukan terakhir kami. Sebahagiannya bagus - perasmian, itu bagus. Krismas. Saya suka Krismas, kata Jost di bahagian atas segmen. Dan hei, sekarang senarai pemerhati pengganas merangkumi orang kulit putih. Jadi, ya untuk kepelbagaian.
Setelah tuan rumah meneliti pelbagai berita dalam beberapa minggu terakhir - serangan 6 Januari di Capitol, perasmian Joe Biden, dan lonjakan saham GameStop semuanya ditangani - mereka mengalihkan perhatian mereka kepada percubaan awal Biden untuk mengembalikan pelbagai Trump- dasar era. Presiden Biden menandatangani perintah eksekutif yang mencabut larangan Trump terhadap orang transgender yang berkhidmat dalam tentera, kata Che, sebagai penjelasan. Ya, ini berita baik. Kecuali Biden menyebut polisi itu, 'Jangan tanya, jangan dicetak.' Yang bukan berita baik.
Penonton ketawa, tetapi Che dan Jost sepertinya menyedari bahawa jenaka itu - yang pada ketika itu, diusahakan dan dilatih - kurang enak. Setelah Jost melirik rakan sekerjanya sekilas, Che tertawa, berkata, 'Apa pun, kawan.
Walau bagaimanapun, penonton di rumah tidak menganggap jenaka itu sama sekali pantas membanting punchline di Twitter. Saya bosan dengan alat kelamin & kewujudan kita yang dibincangkan, taksub & ditertawakan, tulis aktivis trans Plastic Martyr. Tidak terkejut sama sekali apabila mengetahui bahawa Michael Che menggunakan pencabutan larangan tentera transgender sebagai dirinya yang transphobik biasa, tambah pengkritik filem Danielle Solzman. Apakah obsesi pelik Saturday Night Live dengan omong kosong transphobik? tanya Charlotte Clymer, bekas kakitangan Kempen Hak Asasi Manusia. Sangat malas dan sedih.
Apakah obsesi pelik Saturday Night Live dengan omong kosong transphobik? Sejujurnya saya tidak faham. Sungguh malas dan sedih. Malam tadi, Michael Che bergurau tentang pencabutan larangan trans yang disebut 'jangan tanya, jangan mengetuk' - untuk siapa 'jenaka' ini? https://t.co/Uu2JpXlrU1
- Charlotte Clymer ️ (@cmclymer) 31 Januari 2021
Secara jujur @nbcsnl kita cukup diejek selama-lamanya. Buat lebih baik.
Saya bosan dengan alat kelamin & kewujudan kita dibincangkan, taksub & ditertawakan. #transisbeautiful https://t.co/PhJ5G9sLmX
- Martir Plastik (@plasticmartyr) 31 Januari 2021
saya sangat berharap @nbcsnl , Michael Che, dan Colin Jost melakukan yang lebih baik. Menyasarkan orang Trans, terutamanya selepas minggu berita hebat, tidak baik. Tenaga cis het bro membuat saya berjaga-jaga setiap episod. Saya terlepas tenaga femme Tina & Amy yang menceritakan jenaka tanpa menggunakan jalan yang letih.
- ben 🤓 (mereka / mereka) (@thebenmichaels) 31 Januari 2021
Tidak menonton SNL malam ini tetapi sama sekali tidak terkejut mengetahui bahawa Michael Che menggunakan pencabutan larangan tentera transgender sebagai dirinya yang transphobik biasa. Transphobia-nya tidak lucu dan dia perlu bertanya pada diri sendiri mengapa dia mahu berada dalam kategori yang sama dengan JKR. #SNL
- Danielle Solzman @ # Sundance2021 (@DanielleSATM) 31 Januari 2021
Ini tidak lucu dan begitu banyak orang terpaksa membiarkan jenaka ini disiarkan pic.twitter.com/CyYQZXEeJX
- Rose Dommu (@rosedommu) 31 Januari 2021
FUCK michael che dan pelawak lain yang menganggapnya lucu atau boleh diterima untuk bergurau mengenai kesakitan masyarakat trans.
- air terjun lil • blm (@original__lays) 31 Januari 2021
Adakah terdapat permainan bola sepak malam Isnin
Perlu diingat bahawa ini bukan kali pertama Che diserang gurauan transphobik. Pada bulan Oktober 2019, Hujung Minggu Pembaharuan menjadi tuan rumah Caitlyn Jenner yang salah jantina dan mati nama sebagai sebahagian daripada sedikit maklumat mengenai Kanye West, dan dia segera (dan benar) memanggil pernyataan tersebut.
Malangnya, memandangkan keengganan Che untuk mengkritik dalaman, tidak mungkin ini kali terakhir dia berada di air panas. Namun, kita boleh bermimpi, bukan?
Tempat streaming Siang Malam Sabtu