Dan Chase. Harold Harper. Morgan Bote. Pada masa yang berbeza, setiap orang tua ini kelihatan yang lelaki tua, yang tajuk utama watak Jonathan E. Steinberg dan filem ngeri pengintip mahir Robert Levine, Lelaki tua .
Namun dalam episod akhir musim pertama yang cemerlang ini, pencabar baharu untuk gelaran itu muncul.
Namanya adalah salah satu yang anda dengar sepanjang rancangan itu: Faraz Hamzad. Dilakonkan sebagai orang tua oleh Navid Negahban, dia adalah panglima perang Afghanistan yang telah memburu 'Dan Chase' sepanjang masa ini...hanya kuari sebenar beliau adalah seseorang yang berbeza. Ternyata ia bukan Chase yang dia mahu, tidak juga. Dia mahukan Angela Adams, aka Emily Chase...aka Parwana Hamzad, anak perempuannya yang telah lama hilang.
Tiba-tiba, jawapan kepada semua teka-teki rancangan itu menjadi jelas. Mengapa Hamzad mengejar dendam yang sudah berdekad lamanya terhadap Chase kerana mencuri isteri Hamzad yang kini sudah lama mati—seorang wanita yang hampir dihukum bunuhnya kerana keengganannya untuk mendedahkan lokasi simpanan logam berharga yang berpotensi memenangi perang? Mengapa dia mengingkari perjanjian yang dibuatnya dengan pegawai FBI berpangkat tinggi Harold Harper untuk menukar Chase dengan Angela? Mengapa dia akan menculik Angela, seorang pegawai penguatkuasa undang-undang persekutuan Amerika, pada mulanya, mengetahui jenis neraka yang akan dibawa ke atasnya daripada kerajaan Amerika Syarikat, menamatkan pakatan yang bermula sejak Perang Soviet-Afghanistan?
Kerana dia merindui anak perempuannya, itulah sebabnya. Kerana dia merindui gadis kecil yang Dan Chase, aka Johnny, dan isterinya sendiri Belour diculik bertahun-tahun yang lalu.
Perjalanan ke pendedahannya adalah satu yang memukau—kerja aksi paling berkesan sejak tayangan perdana rancangan itu. Ditugaskan untuk menahan Angela sehingga perjanjian itu selesai, ejen CIA Waters dan pembunuh bayaran swasta Carson dan Mike (Echo Kellum) menyedari mereka telah dikelilingi secara senyap-senyap oleh koperasi musuh; Carson menembak orang pertama melalui mereka dan mengosongkan laluan untuk Waters, Mike, dan Angela melarikan diri, hanya untuk seorang wanita yang membawa senjata api menyerang hendap mereka di tengah jalan, membunuh Mike dan Waters (RIP) dan melarikan diri dengan Angela.
Sementara itu, dalam perjalanan ke tangan Hamzad, pengiring polis rahsia Maghribi Harper berpaling ke arahnya, memaksanya memandu seperti Grand Theft Auto watak manakala Chase dengan mahir mengeluarkan ketiga-tiga kenderaan yang mengejar. Pertunjukan ini cukup yakin dengan kerajinannya untuk melancarkan kemalangan yang menakjubkan di latar belakang pukulan yang jauh, seolah-olah perkara seperti ini adalah berita lama kepada Chase dan Harper, yang, sudah tentu, ia adalah.
Tetapi terdapat banyak emosi untuk diikuti dengan semua tindakan itu. Chase mengucapkan selamat tinggal kepada rakan kongsi tebusannya, Zoe, yang tidak dapat mempercayai bahawa tiada jalan keluar untuk Chase selain daripada peluru Faraz Hamzad. (Saya ingin tahu bagaimana, atau jika, pertunjukan itu akan membawanya kembali ke gelung semasa musim kedua.)
Angela menghabiskan sebahagian besar episod dibius oleh Carson, Mike, dan Waters, menenun masuk dan keluar dari keadaan impian yang melibatkan ibunya-didedahkan di sini sebagai sosok yang tegas dan jauh, diselubungi misteri. Dalam satu saat yang tidak dapat dilupakan dia muncul dalam jubah putih berhias di tengah-tengah bilik yang penuh dengan bukit pasir kecil terus keluar dari Tarkovsky Penguntit . Angela tidak sedarkan diri seolah-olah merasakan hubungan antara kehidupannya sendiri dan apa sahaja yang berlaku antara Johnny, Belor, dan Hamzad sebelum orang lain melakukannya.
Dan Harper dan Chase menghabiskan banyak masa mereka di jalan raya bertengkar tentang siapa antara mereka berdua adalah bapa 'sebenar' Angela/Emily. Adakah Chase, yang berkorban segala-galanya untuknya? Atau adakah Harper, yang mengambilnya di bawah sayapnya dan membantunya menjawab soalan sukar yang Chase elak? Sudah tentu, lelaki bukan bapa kandungnya, ternyata; persoalan sebenar ialah siapa yang cukup mengambil berat tentang dirinya untuk menjadi sosok seperti bapa dalam hidupnya, dan jawapan kepada soalan itu adalah mereka berdua.