Recap Akhir Musim 'Ozark': 'The Gold Coast'

Senyum untuk kamera, Marty Byrde.

bila jungle cruise keluar di disney plus

Ayo, kawan, masuk!

Serius, anda mesti gembira! Kasino yang andausahakan untuk membina dibuka untuk perniagaan. Majikan kartel anda, yang diwakili oleh peguam Helen Pierce yang tidak waras tetapi aneh, gembira dengan kerja keras dan kejayaan anda. Kehadiran anda Snells telah dinetralkan: Jacob mati di tangan Darlene, dan Darlene telah ditenangkan bersama bayi yang ibu bapa kedua keluarga berperan dalam membunuh. Ejen musuh anda Petty sudah mati juga, dibunuh oleh musuh anda Cade Langmore, yang pelaksanaannya sendiri Wendy dan Helen baru saja berhenti beberapa minit sebelumnya. Penyokong politik anda Charles Wilkes nampaknya berpuas hati dengan kesimpulan perkongsian anda. Rachel, wanita yang hidupnya hancur dengan menjadikan perniagaan keluarganya menjadi operasi pengubahan wang haram, dimulakan dalam pemulihan dengan perbelanjaan anda, bersyukur dengan cara anda membebaskannya dari cengkaman Petty. Leftenan anda, Ruth Langmore hampir menjadi anggota keluarga ketika ini, dan sementara mungkin dia akan menolak jika dia mengetahui bahawa kamu membunuh ayahnya, dia seolah-olah menyiratkan bahawa ini adalah satu-satunya cara dia dapat dihentikan dan dia mungkin baik-baik saja dengannya. Lagipun, dia membunuh saudara-saudaranya sendiri, kerana dia sekarang mengakui sepupunya Wyatt, yang sedang menuju kuliah. Anak perempuan anda Charlotte mungkin dibebaskan, tetapi anda berada dalam rahmat baiknya lagi, dan jika dia bergabung dengan Wyatt di kampus, hubungan anda dengan Langmores yang masih hidup akan lebih kukuh daripada sebelumnya. Dan anak lelaki anda, Jonah muncul dari musim trauma ini dengan beberapa kenangan berharga dari rakannya, Buddy, peningkatan pengetahuan pencucian wang, dan tidak ada kerosakan yang lebih lama daripada kepala yang dicukur. Pasti, massa Kansas City yang kesatuan sekerja anda tutup hanya meletupkan pejabat anda, tetapi ia mungkin jauh lebih buruk. Semuanya akan datang Marty!

Jadi mengapa dia masih begitu sengsara?

The Gold Coast, ironisnya berjudul selepas destinasi Australia, Marty merancang untuk membawa keluarganya sebelum Wendy mengambil kendali dan membicarakannya dari luar, membungkus Ozark Musim kedua yang kuat dengan kemahiran yang rendah. Ini banyak mengingatkan saya pada final Musim Dua yang lain, The Sopranos ': Montase penutup yang berfungsi sebagai pengemaskinian status di semua sudut kerajaan penjahat yang bersangkutan, dan rasa bahawa status quo telah dipadatkan tanpa menyelesaikan sebarang kemelut emosi yang mendasari yang mendorong kekacauan yang mendahului perdamaian baru.

Dari segi persembahan, ini adalah salah satu jam terbaik persembahan. Ketika Marty mendedahkan rancangan rahsia untuk melarikan diri dari negara itu ke Wendy, dia retak: Tidak ada yang berhasil, katanya sambil menangis. Ini adalah saat untuk membuat anda berfikir bahawa Jason Bateman benar-benar memperoleh pencalonan Emmy, sekurang-kurangnya jika ia diberikan secara retroaktif. Ditto cara dia keluar dari lawatan menakutkan dari bos massa Frank Cosgrove dan orang jahat dengan meletus dengan kemarahan dan bukannya merintih: Adakah ini seronok untuk awak? Adakah anda bersenang-senang? Adegan-adegan ini menunjukkan bagaimana Marty memproses kehidupan peribadinya yang malapetaka: Dia bertahan sehingga bahaya atau kesedihan menyebabkan dia bergetar pada tahap emosi yang lebih tinggi, bagaimanapun sebentar, hingga saat itu berlalu.

Tidak perlu dikatakan pada ketika ini, Julia Garner adalah emas sialan tulen sebagai Ruth Langmore. Konfrontasinya dengan ayahnya yang semakin putus asa, yang pada satu ketika menyerang Charlotte dalam usaha untuk mengeluarkan wang dari Marty, penuh dengan rasa malu, kemarahan, keinginan untuk memenuhi apa yang lelaki itu inginkan darinya, dan keinginan yang dia benar-benar jenis orang yang layak untuk hidup. Dia semua rahang dan mata jahat dalam adegan ini, dan sangat menakjubkan untuk ditonton. Ini adalah gambaran cermin bagaimana dia berinteraksi dengan Marty, ayahnya yang juga pengganti: Dia takut untuk mengacau, dan kedua-duanya marah dan berterima kasih kepadanya kerana mengharapkan begitu banyak daripadanya.

Dan tuhanku, pemandangan di mana dia melewati percubaan pemerasan Cade dan mengungkapkan kebenaran tentang pembunuhan Russ terhadap Wyatt sendiri? Saya perlu anda ketahui, dia menangis setelah dengan sengaja mengatakan kepadanya sesuatu yang dia mempunyai alasan untuk mempercayai akan merosakkan hubungan mereka selama-lamanya, bahawa anda satu-satunya perkara di dunia ini yang akan saya sukai! Melihatnya di sini adalah seperti menonton Sheryl Lee atau Laura Dern masuk Puncak Berkembar atau Liar di Hati ; Saya harap David Lynch membuat filem atau tayangan lain, jika hanya melihatnya di dalamnya. (Charlie Tahan lebih dari menahan dirinya sebagai Wyatt juga.)

Saya gembira melihat Sofia Hublitz mendapat sesuatu yang gemar dilakukan seperti Charlotte juga. Dia sepertinya telah menjumpai sejenis besi dalam sejak pembebasannya berjalan, walaupun dia merasa takut atau keletihan dengan kejadian. Tembakan dia dan Garner ketika Charlotte dan Ruth menjauhkan diri dari Cade yang marah sangat berharga dengan harga tiket masuk sahaja. (Dan lelaki, adakah dia dan Jonah Skylar Gaertner kelihatan sama sekarang atau apa? Itu adik beradik yang hebat di sana.)

Kemudian ada Laura Linney sebagai Wendy. Sekiranya anda mengizinkan sebilangan istilah gusti, biasanya saya mundur apabila watak-watak dalam drama anti-wira atau prestise jenayah mempunyai momen besar ketika mereka pergi dari tweener ke tumit. Dalam kes ini, Linney menjadikannya berfungsi. Saya faham mengapa dia bertindak balas terhadap penderitaan Ruth mengenai Cade dengan menyelesaikannya secara kekal, mengapa dia ingin benar-benar meletakkan akar di kawasan itu, mengapa dia akhirnya berdamai dengan Marty memberikan anak lelaki Mason Zeke kepada pembunuh ibunya, mengapa dia bertindak bangga dengan pujian atas kecekapannya dari Ruth, mengapa dia menganggap rancangan Marty yang melarikan diri yang ditakdirkan gagal sedangkan miliknya adalah cara untuk membuat segalanya kukuh di sana dan sekarang. Linney berjaya menghindari yang biasa Keputusan harus dibuat ... klise berpengaruh rata juga. Dia nampaknya sangat melabur dalam identiti barunya juga, sebagai pengedar dadah. Saya teringat ungkapan yang menghantui beberapa musim pertama pelantar laluan empayar : Anda tidak boleh menjadi setengah gangster. Wendy adalah Byrde pertama yang memahaminya.

Malah tumit sebenar mendapat detik-detik patos. Saya menyukai pembunuhan Petty secara tiba-tiba oleh Cade: Dia memukul dan memukulnya di kepalanya dengan kotak logam, kemudian ada jeda di mana mereka berdua saling menatap tidak percaya, kemudian Cade menyedari apa yang telah dilakukannya dan berkata Oh , kacau! dan harus menyelesaikan tugas. Ada sesuatu yang bersifat ritual tentang bagaimana tubuh Petty dibuang juga: sarat dengan batu, ditikam sehingga mayatnya akan mengambil air, diseret keluar ke sungai untuk menghilang.

Sebagai Cade, Trevor Long tidak dapat dilupakan sepanjang masa. Dia tidak pernah menjadi patriark badass tertinggi yang digambarkan sebagai ketika dipenjarakan selama Musim 1, tetapi tidak apa-apa - saya suka bahawa dia dinyatakan sebagai pemarah yang kasar dan kelalaian. Long memberinya cara berbicara dengan mulut ke mulut yang terdengar seperti mengartikulasikan pemikirannya adalah perjuangan. Ini menjadikan adegan kematiannya, di mana dia tanpa sengaja memasuki serangan dengan bayaran $ 500K sambil menyanyi dengan bersemangat ke Brandy di radio, begitu kuat: Ini adalah kali pertama dia melakukan apa sahaja yang membuatnya kelihatan benar-benar bebas dan bahagia. Baiklah.

Lebih banyak mengenai:

Sean T. Collins ( @theseantcollins ) menulis mengenai TV untuk Batu berguling , Burung Nasar , The New York Times , dan di mana sahaja yang akan memilikinya sungguh. Dia dan keluarganya tinggal di Long Island.

Tonton Ozark Musim 2 Episod 10 ('The Gold Coast') di Netflix