Dokumentari terbaru Netflix, Kekal di atas kapal: Kisah Leo Baker —yang mula disiarkan hari ini—membuat satu perkara dengan jelas: Masyarakat telah menjadikan kehidupan sangat sukar untuk atlet trans.
Lama sebelum dia tampil secara terbuka sebagai trans, Leo Baker tahu dia bukan Lacey Baker. Nama itu, rambut panjang berambut perang, pakaian, dan penekanan yang tidak henti-henti pada 'perempuan'—tiada satu pun yang benar kepada orang yang Leo kenali dirinya. Namun, seluruh kerjayanya dibina di belakang jenama Lacey Baker, salah satu pemain papan selaju 'wanita' teratas di dunia.
'Saya masih ingat berada dalam mesyuarat [semasa kanak-kanak], dan ia adalah perbualan di kalangan orang dewasa, ' kata Baker dalam temu bual untuk dokumentari itu, 'daripada mereka seperti, 'Sehingga ke namanya. Lacey Baker. Ia sangat boleh dipasarkan.'”
Tanpa berkata apa-apa dalam perkara itu, kerjaya dan mata pencarian kewangan Baker telah menjadi berkait rapat dengan identiti yang bukan miliknya. Dia tahu dia trans, dan sudah tahu selama bertahun-tahun. Pada masa pengarah Nicola Marsh dan Giovanni Reda mula merakamnya pada 2019—ketika dia sedang bersiap untuk bermain papan selaju di Sukan Olimpik 2020—dia telah meminta rakan dan keluarganya memanggilnya Leo. Tetapi kebanyakan dunia papan selaju profesional masih mengenalinya sebagai Lacey. Dia telah memenangi beberapa pertandingan papan selaju antarabangsa sebagai 'Lacey Baker,' termasuk Street League Super Crown pada tahun 2016. Dia mengakui bahawa, untuk masa yang lama, dia tidak menyangka keluar akan menjadi pilihan untuknya, kerana kerjayanya.
Menonton Baker tinggal di ruang liminal ini—sentiasa menjadi salah jantina dan salah nama—memang menyakitkan, kerana ia jelas merobeknya. 'Saya rasa seperti saya menjalani kehidupan yang berpecah,' dia mengaku pada satu ketika. Dia tidak membetulkan ibunya apabila dia memanggilnya Lacey. (Dia menekankan dia cuba sedaya upaya untuk mengingati nama dan kata ganti nama lelaki itu, dan, pada penghujung filem, tidak tergelincir.) Dia tersenyum dan berkata 'Terima kasih,' semasa makan tengah hari profesional apabila dia didatangi oleh seorang lelaki yang kelihatan hampir agresif untuk merujuk Leo sebagai 'perempuan.' Dia juga, semasa di telefon untuk menjadualkan pembedahan teratasnya, memberitahu pembantu tadbir bahawa 'Lacey Baker' baik untuk nama pilihannya, sehingga teman wanitanya dengan lembut menolaknya untuk membetulkannya kepada Lee.
Sungguh menyayat hati, melihat Baker mengorbankan keselesaan, kebahagiaan dan keperibadiannya, semuanya kerana dia nampaknya tidak mahu menyusahkan sesiapa. Dan, sudah tentu, kerana dia tahu apa yang akan-dan lakukan-berlaku apabila dia akhirnya keluar sebagai trans sebagai pemain papan selaju profesional. Sekiranya dia orang lain, dia berkata, 'Saya hanya akan beralih dan berpindah ke bandar baru dan hidup bahagia selama-lamanya. Tetapi saya adalah ruang di mana saya perlu bercakap mengenainya dengan dunia. Dan saya tidak mahu.'
Apabila Baker menyiarkan Instagram meminta orang ramai menggunakan kata ganti mereka/mereka atau dia/dia untuknya, transfobia keji dalam komen boleh diramal, mungkin, tetapi tidak kurang menyakitkannya untuk dilihatnya. Ketika dia terus berusaha ke arah Sukan Olimpik 2020, permusuhan berterusan. Atlet trans telah menjadi sesuatu yang hiper-fixation untuk konservatif dalam tempoh lima tahun yang lalu, dengan 150 bil anti-trans telah dicadangkan dalam dewan undangan negeri pada tahun ini sahaja. Sesetengah orang dalam kehidupan Baker menggesa dia untuk tinggal di dalam almari selama setahun lagi. Ia adalah Olimpik, bukan? Tetapi, seperti yang dikatakan Baker terus terang, 'Jika saya menunggu satu tahun lagi, mungkin tidak ada Leo.'
Akhirnya, dia memutuskan untuk meletak jawatan daripada Pasukan Papan Luncur Olimpik Wanita A.S. Kelegaannya dapat dirasai, dan ia adalah saat yang tidak dapat dinafikan menggembirakan. 'Saya rasa saya telah berkhidmat dengan masa saya,' katanya. (Keputusan itu disahkan lagi apabila Sukan Olimpik 2020 ditangguhkan setahun akibat pandemik COVID-19.) Namun, walaupun menggembirakan melihatnya begitu gembira—akhirnya bebas untuk menjadi dirinya sendiri dalam dunia papan selaju—anda tidak boleh tidak berputus asa atas ketidakadilan itu semua. Dia membuat apa yang disebut ejennya sebagai 'keputusan paling sukar dalam kerjayanya.' Tetapi yang dia lakukan hanyalah menjadi dirinya sendiri. Seluruh dunia yang menyukarkannya.